Schattige Euro-tiener Beata Undine hunkert naar een lul voor het slapengaan. Haar vriend wil haar graag helpen, maar ze wil een uitdaging. Ze gaan naar de sportschool en plagen elkaar tot ze te heet zijn om zich te verzetten. Buiten geven ze zich over aan wilde seks onder de sterrenhemel.