Trong tập này, chúng ta thấy một cô gái ngốc nghếch tên Liza đang thích thú ngoài trời khi một chàng trai tiếp cận cô. Chàng trai rõ ràng quan tâm đến cô và cố gắng tán tỉnh cô, nhưng Liza không quan tâm. Tức là, cho đến khi anh ta bắt đầu hôn cô và chạm vào ngực cô