Dve nenásytné líšky, dievčatá snov Tima Hardyho, uvoľňujú svoje divoké túžby. Hrajú sa s hračkami, dráždia sa a jazdia na sebe a túžia po viac ako len po rozkoši. Timo, majster zvádzania, sa pripojí k svojmu mohutnému nástroju a uvedie do ohromujúcej trojky.