Japon öğrenci Sayaka Aishiro, notlarını tartışmak için bir yurtta profesörünü ziyaret eder. Özel bir dersi ima ettiğinde işler ısınır. İstekle ona sakso çeker, becerileri saatlerce süren bir antrenmandan sonra gelişir. Sahne tatmin edici bir boşalma ile sona erer.