Пепељуга, уморна од исмевања својих полусестара, тражи утеху у теретани. Њен принц Шармантни интервенише, запаљујући страствени сусрет. Она се нестрпљиво препушта врућем пушењу, што доводи до дивљег, везаног за теретану, што кулминира климактичким врхунцем.