Cindy Dollar in njena prijateljica se po noči v restavraciji odpravita v nočni klub, kjer se predajata dobro obdarjenemu moškemu. Cindy se vneto prepusti vročemu trojčku in ga strokovno razveseljuje s svojimi oralnimi veščinami. Intenzivno srečanje kulminira v neurejenem, zadovoljujočem vrhuncu.