Gospodarica Eclipse in princesa Aurora se zapleteta v razburljivo igro, vendar se stvari obrnejo na temno, ko princeso ujamejo pri kraji. Sledi kazen, princesa pa prejme trdo udarjanje in veslanje od svoje gospodarice, zaradi česar je rdeča in ponižana.