Cherie, pohotna lisica, povabi svojo pomočnico Kenno James na pregled. Njuno spogledovanje se stopnjuje, ko Cherie draži Kenno s svojim bogatim premoženjem, kar vodi do scintilativnega seanse sedenja obraza in sesanja jošk. Sledi škarje, ki oba pripeljejo do ekstaze.