Caroline in njen pohotni ljubimec podžgeta strast z nežnimi poljubi in nežnim božanjem, ki se stopnjujeta v divje, neovirano razburjenje. Raziskovanje teles drug drugega doseže vrhunec v klimatskem zaključku, zaradi česar sta oba popolnoma zadovoljna.