V zaporniški bolnišnici stražar Nick Lang obišče poškodovanega zapornika Dani Daniels. Pridruži se doktorica Kathia Nobili, ki sproži poželjivo srečanje. Med kovino in belo, njihove zavore zbledijo, ko se zapletejo v surov, strasten trojček, ki se konča v neurejeni krempi