Candy Sweet, zapeljiva rjavolaska, povabi svojo punco Aliz, da se ji na sončen dan usede na obraz. Aliz vneto razkorači Candy, njune ustnice in jeziki se prepletejo v strastnem poljubu. Candy strokovno razveseli Aliz s svojimi oralnimi veščinami, kar se zaključi z zadovoljivo nego obraza.