Zrelá európska babička s bujným, neskrotným kríkom zvádza svojho mladšieho milenca. Je to ohnivá, nenásytná liška, ktorá na neho dychtivo nasedá a jej rozvretá mačička sa drápe po jeho pulzujúcom mužstve. Ich vášnivé stretnutie je dôkazom ich neuhasiteľného chtíča.