Kana, ohromujúca japonská tínedžerka, je prichytená pri krádeži v obchode jej spolužiakom. Namiesto toho, aby sa dostali do problémov, zamieria do jej internátu na divokú noc. Ich stretnutie v horúcej hotelovej izbe predvádza jej drobné prsia a neukojiteľnú chuť na tvrdý sex.