Emelie Crystal, ohromujúca nemecká tínedžerka, dostane ohromujúcu túžbu hrať sa so svojou mačičkou v garáži. Poteší sa hračkou v podrepe pri svojom aute a jej stonanie sa ozýva na opustenom mieste. Táto vonkajšia sólová relácia ju nechá vydýchnuť a uspokojiť.