Em 1978, um voyeur ansioso testemunhou um homem mais velho agradando apaixonadamente uma adolescente, seu sinal de Sagitário brilhando. Invisível, ele a observou servindo habilmente a ele, seu encontro íntimo capturado em um filme vintage dinamarquês.