Studia zamieniają się w gorącą jazdę na całego z Whitney OC, Amber Angel, Nickem Strokesem i Marcelo. Rzeczywistość i fantazja rozmywają się, gdy odkrywają zakazane pragnienia, od umiejętnych lodzików po dzikie jazdy na kowbojce, wszystko pod czujnym okiem pożądliwego ojczyma.