Przyrodnie rodzeństwo oddaje się swawolnemu przekomarzaniu się i drażnieniu. Ona prezentuje swoje jędrne atuty, a on nie może się oprzeć. Ich gra w uwodzenie eskaluje, prowadząc do gorącego spotkania. Kuszące rozpoczęcie sezonu pożądliwych eksploracji.