Niewinna Lily Glee zostaje przyłapana na kradzieży ze sklepu, co prowadzi do gorącej reprymendy. Zmuszona jest do jeżdżenia na ogromnym kutasie, jej niewinność zostaje utracona przez dreszcz nielegalnej przyjemności. Ta scena to dzika jazda pożądania i kary.