Jezzi Cat i Rafael Santeria, oszałamiająca rudowłosa, angażują się w grę bilardową, ale prawdziwa akcja rozgrywa się na stole bilardowym. Ich namiętne spotkanie kończy się satysfakcjonującym finałem, zostawiając Jezzi zdobioną pieczęcią aprobaty Rafaela.