Młoda uczennica, samotna i nieśmiała, ulega uwodzicielskim zalotom swojej dojrzałej korepetytorki francuskiego. Ich tajne spotkanie rozwija się pośród malowniczego tła sceny na świeżym powietrzu, a ich pożądliwe spotkanie kończy się niezapomnianym pokazem namiętności.