Dopo un anno nel clink, Alina Belle, una giovane bruna prosperosa, torna a casa dalla sua sorellastra, una volpe con un debole per il phwoar. La loro appassionata scappatella a tema prigione si svolge, culminando in un viaggio selvaggio e un pompino caldo.