Le studentesse di Hye desiderano attenzione. Tiny Tove e la sua amica focosa mostrano la loro giovinezza e il loro fascino. Un fortunato ragazzo le porta in un viaggio, concedendosi incontri appassionati con la irresistibile rossa e il suo innocente compagno.