Due adolescenti bisessuali, appena usciti dal club, si lasciano andare a del sesso all'aperto.A turno si scopano a vicenda, i loro corpi intrecciati in una manifestazione appassionata di lussuria.I loro gemiti riecheggiano durante la notte, a testimonianza dei loro desideri insaziabili.