Susi úrnő, egy szigorú fegyelmező, leleplezi nővére nőiesedési útját. Egy év szigorú edzés után készen áll, hogy visszaszerezze szüzességét. Tanúja az úrnő és a nővér közötti intenzív, erotikus hatalmi játéknak, miközben felfedezik az öröm és a fájdalom mélységeit.