Michelle randevúja váratlan fordulatot vesz, amikor azzal viccel, hogy egy szállodában száll meg. Nem is sejtette, partnere fülig szerelmes, és lelkesen beleegyezik. Ezután egy dögös szállodai hancúrozás következik, némi játékos ugratással és szűk puncikutatással.