Szenvedélyes Mrs. Claus, belefáradt a szemtelen lista feladataiba, forró öletánccal lepi meg a Mikulást. A Télapó mohón viszonozza, leleplezi masszív tagját, amit mohón fal fel a szenvedéllyel. Intim találkozásuk kibontakozik, tele vággyal és ünnepi szellemmel.