הולי מקיאוולי, תינוקת סוכר, משתתפת בסשן לוהט עם פסקל ווייט, המאהב שלה המכוסה בקעקועים. לאחר החלפה בעל פה נלהבת, היא עולה עליו, רוכבת על הזין שלו בלהט. פסקל לוקח את השליטה, דוחף בפראות. המפגש האינטנסיבי מסתיים בחקר צעצועים, ומשאיר את שניהם מבוזבזים ומרוצים.