Une chaude adolescente allemande et son petit ami passent des vacances à Majorque, se livrant à un jeu de piscine chaud. Leur passion s'enflamme, conduisant à une aventure sauvage au bord de la piscine. Malgré la nudité publique, ils succombent à leurs désirs, capturant tout devant la caméra.