L'adolescente tatouée Skylar Valentine cherche l'aide de la police, révélant un tatouage compromettant. L'officier Jason Bulloch, désireux d'aider, est pris au dépourvu par la réaction inattendue de Skylar à son offre d'effacement. Déstabilisé par ses larmes, il la console avec une étreinte réconfortante, conduisant à un échange passionné.