Laiskan päivän jälkeen Della törmää isäpuolensa Ericin yksityiseen huoneeseen ja huomaa tämän miellyttävän itseään. Alkujärkytyksestä huolimatta hän on kiinnostunut ja innokas tutkimaan. Ericin iso kukko täyttää hänen innokkaan pillunsa villissä kyydissä, jättäen molemmat täysin tyytyväisiksi.