Nuoret rakastavaiset, hädin tuskin lailliset, ruuvasivat vaivihkaa sohvalla tietämättä äidin läheisestä höpötyksestä. He antautuvat kiihkeään rynkytykseen, mutta heidän hurmioituneet voihkaisunsa kiinnittävät äidin huomion. Vastoinkäymisissä he ryntäävät peittelemään, mutta totuus on liian kovaääninen jättääkseen sen huomiotta.