فرار آخر شب لوسیا منجر به برخورد پرشور با پلیس در یک دفتر متروکه می شود. او که از آمدن آنها ناراحت شده است، از پیشرفت های صریح آنها شوکه شده است. لوسی بل به یک سه نفری وحشی و گره خورده می پیوندد و دفتر را با فرارهای وابسته به عشق شهوانی خود شعله ور می کند.