رایلی نیکسون و لا سیرنا، دو وسوسه گر، یک بازی وسوسه انگیز انجام می دهند. رایلی، بی گناه، در انتظار لمس مربی خود، منحنی های شهوانی خود را در معرض نمایش قرار می دهد. لا سیرنا با نگاه اغوا کننده اش، مسخره می کند و وسوسه انگیز می شود و رایلی را برای بیشتر مشتاق می کند.