Μια φλογερή κοκκινομάλλα έφηβη δεν μπορεί να αντισταθεί στην αποπλάνηση του αφεντικού της. Τον ευχαριστεί με ανυπομονησία με μια ατημέλητη πίπα, μετά καβαλάει τα δάχτυλά του και τον κόκορα του, ψεκάζοντας με έντονη ευχαρίστηση. Αυτή η αλληλεπίδραση αφεντικού-υπαλλήλου απέχει πολύ από το συνηθισμένο.