Δύο σαμαλέδες, αιχμαλωτισμένοι σε ξεχωριστές οθόνες τηλεόρασης, πυροδοτούν μια φλογερή επιθυμία να ενώσουν τα κορμιά τους σε μια παθιασμένη αγκαλιά. Η μακρινή τους λαχτάρα κορυφώνεται σε μια ερωτική συνάντηση, υπερβαίνοντας την τεχνολογία για να εκπληρώσουν τις σαρκικές επιθυμίες τους.