Ο Tommy, ένας καλά κρεμασμένος καρφίτσας, δεν χάνει χρόνο βουτώντας στο σφιχτό, παρθένο μουνί της Helen Flingston. Η παθιασμένη συνεδρία τους 69 οδηγεί σε έντονο πιπίλισμα κόκορα και γαμημένο μουνί, με αποκορύφωμα ένα καυτό φορτίο στις ξανθιές κλειδώσεις της.