Η καυτή σκηνή εκτυλίσσεται καθώς η καυλιάρα Νάνσυ, μια πληθωρική βίτσα με ακαταμάχητες καμπύλες, επιδίδεται σε μια καυλωτική συνάντηση. Το πρόθυμο μουνί της καταβροχθίζεται με ανυπομονησία, τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία στόλιζαν παθιασμένα φιλιά. Ο ρυθμός χτίζεται σε μια άγρια βόλτα έντονης, ικανοποιητικής απόλαυσης.