Ο διευθυντής ανθρώπινου δυναμικού Phoenix Marie αντιμετωπίζει τον γυναικωνίτη Johnny Castle για την ανάρμοστη συμπεριφορά του. Παρά την αυστηρή προειδοποίησή της, η ακόρεστη όρεξη του Τζόνι για ευχαρίστηση οδηγεί σε μια καυτή συνάντηση, εξερευνώντας το λαχταριστό στήθος της και επιδίδονται σε ένα παθιασμένο, ανεμπόδιστο ραντεβού.