Ένας απογοητευμένος σύζυγος φέρνει τη γυναίκα του αργά στο σπίτι για να συναντήσει έναν άλλο άντρα. Είναι ένας κολλητός και οι δύο παρακολουθούν καθώς οι δύο κόκορες ευχαριστούν εκ περιτροπής τη γυναίκα. Οι άντρες τη μοιράζονται, εκπληρώνοντας τις φαντασιώσεις τους κερατά.