Η σταθερή άνοδος του ήλιου σηματοδοτεί ένα μυστικό ραντεβού με την πληθωρική κοκκινομάλλα Lacy Lennon. Μπαίνοντας κρυφά στο δωμάτιο του θετού αδερφού της, καταβροχθίζει ανυπόμονα τον ανδρισμό του, οδηγώντας σε μια άγρια, σκληρή βόλτα. Η κορύφωση; Μια καυτή, κρεμώδης ανταμοιβή.