Leo a Lulu, vášnivý pár, se oddávají svým intimním chvilkám. Luluin sluncem ozářený nahý úsek se mění ve smyslné dráždění, které zažehne Leovu touhu. Jejich amatérská vášeň se odvíjí, vyvrcholí v Lululině třesoucím se vyvrcholení a oba zůstanou v extázi.