উত্তেজিত পোকেমন প্রশিক্ষক হিলদা একটি উত্তপ্ত ম্যাচে ওয়াসার মুখোমুখি হন। তার চার্লিজার্ডকে হারানো, হিলদার হৃদয় বিদ্ধ হয়ে যায়। যাইহোক, ওয়াশা একটি তাত্পর্যপূর্ণ প্রস্তাব দেয় - একটি ঝুঁকিপূর্ণ বাজি। পিছনে নামতে না পেরে, হিলদা সম্মত হয়, একটি গরম এনকাউন্টার জ্বালাতে।