Еротичното бягство на Рио продължава в Red Robin Lounge. Тя отприщва плътските си желания, обличайки съблазнителен костюм на зайче, отдавайки се на извратена игра с обичащ робството хаджиит. Нощта взема див ред с HMV, държащ страпон, което води до гореща среща с лисича косматина.